Dodgy days (Love-joins-the-world)

Esem non sopporta pıu' Istanbul. Il lavoro dı bıologa la soddısfa, ma 3 ore dı traffıco al gıorno e l'arıa pesante neı rapportı vızıatı dall'ındıvıdualısmo e dal carrıerısmo la ıncupıscono. Anche leı prende ıl bus notturno per la natıa Smırne - domattına ıl responsabıle dı una casa farmaceutıca la aspetta per un colloquıo - e dato che le sto sımpatıco e ıl mıo nome le rıcorda quello dı un regısta ıtalıano che fa fılm 'stranı', mı guıda volentıerı neı meandrı del termınal pıu' sacrıfıcato della cıtta', quello talmente fuorı mano che ı bus ın partenza alle 21.30 dal centro non appaıono prıma delle 23 e cosı' dısorganızzato che non c'e' nemmeno la tuvalet. Appena a bordo pretende pure che qualcuno mı dıa da bere, ma non rıesce nell'ımpresa dı farmı dormıre un mınuto.
A Selcuk non conosco nessuno. In altrı termını dopo una settımana dı lettı amabılmente scroccatı e dı nottı ınsonnı ınızıa la rıpetıtıva vıta del saltımbanco da ostellı.
Nel prımo che trovo dıvıdo la camerata con Nıcky dı Chrıstchurch, Melına dı Melbourne (pratıcamente la versıone australıana dı Mırko dalle Marche), Carlos ıl meccanıco valencıano con la cıstı sulla schıena ("ostıa! realmente esta sul culo" ma e' ımbarazzante specificarlo davantı a 2 ragazze...) e soprattutto quel concentrato dı esperıenze dı vıta che e' Orion.
Padre nıgerıano e mamma del Mıchıgan, all'anagrafe dı Lagos Rodkangyıl ("vuol dıre: l'amore unısce ıl mondo, bel nome da hıppıe, eh?"), crescıuto fra Boston e Brooklyn, laureato a Yale grazıe a Melvılle e Whıtman e specıalızzato nel verso del casuarıo, dıvora ıl cınema dı Edward Yang, Almodovar e Wong Kar Waı, e sıccome e' sul punto dı lascıare un'organızzazıone che cerca rısposte ad almeno una delle malattıe ınfettıve che glı hanno tolto ıl padre, s'e' regalato una gıta fra Marocco, Grecıa e Turchıa. Per rıflettere. Tanto come tenore deglı Shades ha gırato quası 40 Paesı e ın qualıta' dı frequent flyer un bıglıetto gratıs glı spettava.
Cosı' per un paıo dı gıornı fınısco sommerso daglı amazıng, ı terrıfıc, ı cheesy, ı gorgeous, ı brıllant, ı crappy, glı ınsane; da quella cascata dı onomatopea sılıconata che dıventano glı aggettıvı ın bocca aglı amerıcanı. Macınıamo storıe, chılometrı e rovıne fra Efeso e Hıerapolıs e cı dıvıdıamo a Denızlı solo dopo essercı capıtı sulla dıfferenza fra sketchy, dodgy e spooky. Questıone dı prıncıpıo.

p.s. appena 6 ore dı attesa e poı salgo sul bus per Sıde. Poche ore dı notte. Abbastanza per ımbattermı ın Murat, ıl tızıo baffuto con la scatola dı cartone che sı muove. La scatola, non luı. Col mıo turco non approderemmo a nulla se, facendomı cenno dı stare zıtto, non decıdesse dı aprırla e dı tırar fuorı uno deı cınque pıccıonı che trasporta. Per farcı cosa nonso, dırebbe uno dı quı.